Committente dei “mandati di studio in parallelo” sono le FFS SA (Berna), rappresentate da FFS Immobili, Development regione centro, a cui è stata demandata l’organizzazione dell’intera procedura.